SUGIZO о новых релизах

[Mr.Chomi]

Мой перевод поста Sugizo на Myspace.

Пожалуйста позвольте мне сделать объявление
16 декабря я выпускаю две новые песни под моим собственным именем, первый раз за довольно долгое время!

Говоря
о "выпуске" я имею ввиду "выпуск в цифровом формате"."Я чувствую, что я
хочу выпускать большинство моих песен в цифровом формате с этого
момента

Что касается альбомов, Я выпущу их в СD формате, потому что я не могу помочь желающим удовлетвориться чем то ощутимым (?)

Но что касается синглов, Я не чувствую особой необходимости выпускать их CD формате.

На
этот раз я выпускаю две "высшие" песни : мою новую песню "MESSIAH" и
песню "TELL ME WHY YOU HIDE THE TRUTH?", которая является перезаписью
выпушенной в 2001 "TELL ME WHY?"

Если бы мне пришлось описывать"MESSIAH" одним словом,
Я бы сказал, что это была бы "SUGIZO-style electro dub funk heavy metal" песня (хотя это описание явно больше одного слова!)

Это "heavy electro" трек с 130 битами в минуту

Это было бы нечто, что я действительно хотел сделать прямо сейчас, с превосходным, удивительным звуком

Как гитарист, я работаю с электронным звуком уже 10 лет
В некотором смысле эта песня-то к чему я пришел, но в то же время начальная точка для моей дальнейшей работы,

"TELL
ME WHY YOU HIDE THE TRUTH?" это "громкий психоделический транс рок, « в
котором в отличие от первоначального звука, психоделическое звучание
стало еще сильнее

Эта песня полна энергии, и родилась
включив в себя все что я чувствовал, и за годы работы с JUNO
превратилась в мою собственную музыку.
Origa также также внесла русский сюжет

Обе
этих умопомрачительных песни возникли благодаря MAZDA, который отдал бы
все за это сотрудничество ,моему дорогому другу Кику с которым я
работал столько времени, и Origa.
Сейчас я окунусь в сумасшедший пик выпуска этих работ
Я планирую выпускать новую работу каждый месяц, и я надеюсь, что вы все будете смотреть вперед, к тому что наступит!

С любовью,

SGZ

@темы: one of, news, blog, Sugizo

Comments

[tas-ik]

спасибо за перевод)

[Mr.Chomi]

tas-ik не за что)

[Mila Adams]

моему дорогому другу Кику
хммм.. Это вероятно Дай..
ДАААААААЙ

[Datura]
спасибо!

tas-ik
Ты знаешь кстати где я Дая нашла?
У ГАКТА!!!!! Я в шоке до сих пор!
Это же Дай!! Наш Дай!!! Какой вапще Гакт?!
вот

меня пугают строчки про "каждый месяц"
ваще я жду ДВД в марте. кагбэ

[tas-ik]

alone_and_only даааа)))))))))
У ГАКТА???????? оу, мать моя иноран))

[riana 78]

О-оооо! Спасибо за перевод!
Можно дать ссылку на него в сообществе [J]Related to X Japan[/J]?

[Mr.Chomi]

alone_and_only не за что)
riana 78 не за что)да,конечно^^

[Mila Adams]

tas-ik
да
и ты знаешь где?
на Ghost'е и Koakuma Heaven'е

[tas-ik]

alone_and_only

[Mila Adams]

ну что ты плачешь
это же весело.

[tas-ik]

alone_and_only верните Дая в семью)

[Mila Adams]

это те два сингла от которых плюются все фанаты.
собстна Дай в семье, да )))
вон и Сугизо говорит )))

[Makoto OrigaIno]

А их можно будет курить (шикарная опечатка, не буду исправлять! ) у него на сайте или в онлайн-шопах?

[Mr.Chomi]

Makoto OrigaIno вот мне тоже это интересно,он сам ничего не сказал насчет этого

[[Soulfire]]

Это шикарно всё конечно, новый трек. Но неужели ему не надоедает постоянно ремиксить/переиздавать старое? =\

[Mila Adams]

[Soulfire]
ну может он так лучше чувствует время
он же личность с тонкой душевной организацией

[[Soulfire]]

alone_and_only очень часто в таких случаях говорят "run out of ideas".. Но мне кажется он просто слишком много на себя взвалил.
Обидно. Он сейчас двигается в очень интересном направлении и хотелось бы услышать полноценный альбом такой музыки.

[Mila Adams]

ну он же в том году завершил концертом важный этап своей жизни, и в этом начинает новый
вот начнет и напишет тебе альбом, потерпи ))))