Перевод осеннего интервью Сугизо на JaME

[Makoto OrigaIno]

Интереснейшее интервью Сугизо, взятое после октябрьского благотворительного концерта:
www.jame-world.com/ru/articles-84164.html
О волонтерской работе, радиации и благотворительности, суматошном графике, любимой музыке (и это не рок! xDDD) и всем известных легендарных японских группах.

Цитаты, мимо которых не смогла пройти мимо:

- "Всё готово (запись) на 95 процентов, мне осталось отшлифовать некоторые треки. Может, закончу уже завтра. Правда, завтра мне надо слетать в Сеул на концерт X JAPAN. У меня много дел."


- "Извините, но я не считаю себя знаменитостью. Обычно я могу спокойно разгуливать по городу, совсем недавно я, например, ходил в Диснейленд. Как правило меня никто не узнает. (...) Конечно, если б я был известным, мне бы было очень приятно, но я просто пишу свою музыку."


- "Может, в следующем году LUNA SEA снова будут выступать. Мы хотим писать новые песни, конечно же, хотим выпустить новый альбом, но пока ничего не решено."

@темы: one of, links, interview, Sugizo

Comments

[*Лунный свет*]

Спасибо большое за пост!

[tas-ik]

спасибо огромное, Мако, за пост!

мне осталось отшлифовать некоторые треки. Может, закончу уже завтра. Правда, завтра мне надо слетать в Сеул на концерт X JAPAN.

меня ни разу не удивляет этот факт, но я не могу сразать, что он меня сильно радует. при всем уважении...

[Makoto OrigaIno]

На здоровье. Моя только инфа! ))

Нда, Суги у нас нарасхват и это его "на минуточку в Париж" говорит о том, что живет без отпусков. ((
Но на минуточку на концерт иксов - это все-таки здорово! ))

[tas-ik]

Makoto OrigaIno, лучше бы на минуточку на концерт не "в Париж", а в Россию с Джуно...)

[Makoto OrigaIno]

... или с иксами, или с луной, или с соло... Или просто экологически чистого чая попить ))

[tas-ik]

экологически чистого

в МАААСКВЕ?))))) ололо)

[Makoto OrigaIno]

У нас все есть, только стоит дороже! ))))

[MarleeneNord]

Спасибо большое! Славное интервью))