пятница, 11 марта 2011
18:49

Землетрясение - с LUNA SEA все нормально

все записи пользователя в сообществе Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Earthquake in Japan:

Ryuichi - OK
Sugizo - OK
Inoran - OK
J - OK
Shinya - OK

Как уже многие, наверное, знают, Японию сегодня тряхануло не по-детски. Сильные толчки, один из которых достиг почти 9 баллов, 10-метровые цунами, утечки газа, пожары, рухнувшие дома - остается только посочувствовать.
Вот тут в новостях все подробно расписано: http://rus.newsru.ua/world/11mar2011/japtrus.html

Мой пост, собственно, по теме нашего сообщества:

Джей час назад прорезался на твиттере: "I'm OK! I'm Fine! Thanx!!"

Поскольку я сейчас на работе и всех ссылок у меня нет под рукой, прошу тех, кто мониторит ресурсы остальных лунатиков, скинуть в комменты что-нибудь, надеюсь, обнадеживающее.

UPD. От shummka:

И Рюичи и Сугизо тоже написали что они в порядке.
Суги сейчас больше волнуется из-за атомного реактора.

Сугизо:
みんな大丈夫? 俺は無事です。 福島原発と六ヶ所村が心配でしょうがないです。 みんな引き続きくれぐれもきをつけて!
I'm fine. Please don't worry about me guys!

Рюичи:
地震凄かったね!みんな大丈夫だった?まだ余震があるから気をつけてね!僕は大丈夫です!
the earthquake was awful! are everybody okay? please be careful since there are still some aftershock! I am fine!

UPD2. Ну и продублирую сообщение wish_and_gush

Иноран и Шинья:

Also INORAN and Shinya are totally fine!
www.facebook.com/lunaseareboot



@темы: help, band, news

URL
Комментарии
11.03.2011 в 14:00

schummka
И Рюичи и Сугизо тоже написали что они в порядке.
Суги сейчас больше волнуется из-за атомного реактора.

Сугизо:
みんな大丈夫? 俺は無事です。 福島原発と六ヶ所村が心配でしょうがないです。 みんな引き続きくれぐれもきをつけて!
I'm fine. Please don't worry about me guys!

Рюичи:
地震凄かったね!みんな大丈夫だった?まだ余震があるから気をつけてね!僕は大丈夫です!
the earthquake was awful! are everybody okay? please be careful since there are still some aftershock! I am fine!
URL
11.03.2011 в 14:08

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
В новостях написали, что АЭС остановили вовремя.

Сенкс!
URL
11.03.2011 в 14:14

schummka
Пишут что в Фукусима, хоть всё и отключено, вышла из строя система обхождения реактора. Из-за этого Сугизо и волнуется
URL
11.03.2011 в 14:23

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Жесть >___<"""
URL
11.03.2011 в 14:27

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
NHK　world [en]:
www.ustream.tv/channel/zerowanx

NHK Live [jp]:
www.ustream.tv/channel/nhk%E7%B7%8F%E5%90%88%E3...

TBS Live [jp]:
www.ustream.tv/channel/TBStv

English sync translation jp->en with commentaries:
www.ustream.tv/channel/yokosonews
URL
11.03.2011 в 14:40

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Не могу с работы посмотреть, к сожалению.

У Шиньи сегодняшний пост про день рождения дочки, что ли...

А инорановский сайт у меня не грузится О___о
URL
11.03.2011 в 14:43

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
У них там сеть практически полегла и мобильные не работают
URL
11.03.2011 в 14:52

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Сильно местами, видимо, - Джей писал с айфона.
URL
11.03.2011 в 14:55

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
URL
11.03.2011 в 15:25

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Ага, сенкс.

Народ, загляните к Инорану, плиз, у меня просто, видимо, его тяжеленные заставки не грузятся.
URL
11.03.2011 в 15:29

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
Вот что на сайте:
本日午後に発生した大地震により甚大な被害が出ている影響で、FM FUJIでは、本日緊急被害速報を中心とした特番編成を行っております。
つきましては、本日、放送を予定しておりました「音旅 -ototabi-」は休止となります。
URL
11.03.2011 в 15:41

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
Мало понятно даже с переводчиком. Иноран с кем-то комитет помощи сколотил?
URL
11.03.2011 в 15:43

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
Makoto OrigaIno, похоже на то
URL
11.03.2011 в 16:28

LUNARIA.
It's terrible with this Earthquake and Tsunami...
I am relieved to know that SUGIZO and INORAN is fine, hopefully the others will post update soon too.
URL
11.03.2011 в 17:03

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
J and Ryuichi are OK.

Shinya ???
URL
11.03.2011 в 17:31

Agitera
Shinya is fine too
URL
11.03.2011 в 17:44

Makoto OrigaIno
Люблю котят-зомби... =^_^=
It's excellent! ))
URL
11.03.2011 в 18:25

8080ud
Thank you! At least they're all safe. I'm so worried about everyone in Japan.
URL
11.03.2011 в 19:42

tas-ik
W.U.M.F.!!!
ameblo.jp/inoranofficial/

2011-03-12 01:12:55
みんな.
テーマ:ブログ


大丈夫ですか?



自分は大丈夫だけど

心配してます。



まだ余震も続いているので

本当に 気をつけてくださいね。



3/13(日;)に予定されていた

仙台darwin公演は開催できなくなりました。



でも必ず

会いに行くから




とにかく　


みんなの無事

祈ってます。



inoran
URL
11.03.2011 в 20:58

Agitera
SUGIZOofficial

All LUNA SEA's member is fine!! Thank you so much guys!! Please don't worry about us!! From Tokyo with Love...
URL
12.03.2011 в 12:37

атомный реатор рванул. сегодня утром передали. на очереди еще две станции. Японии пипец. они там помрут от радиации. это хуже чем было в Чернобыли. так что. ...... рип.......
URL
12.03.2011 в 12:38

атомный реатор рванул. сегодня утром передали. на очереди еще две станции. Японии пипец. они там помрут от радиации. это хуже чем было в Чернобыли. так что. ...... рип.......
URL
12.03.2011 в 12:38

атомный реатор рванул. сегодня утром передали. на очереди еще две станции. Японии пипец. они там помрут от радиации. это хуже чем было в Чернобыли. так что. ...... рип.......
URL
12.03.2011 в 12:42

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
Не гони. Реактор не затронуло
URL
12.03.2011 в 14:05

tas-ik
W.U.M.F.!!!
На АЭС Фукусима был взрыв, пока данные о двух погибших, реакцию удалось остановить, теперь вопрос в охлаждении.
Эвакуация на данный момент от второй АЭС "Фукусима-2" на 20 км.

только без массовых истерий,товарищ =Эндж= , пожалуйста!
URL
12.03.2011 в 14:11

tas-ik
W.U.M.F.!!!
друзья, новости онлайн можно смотреть тут:
www.ustream.tv/channel/nhk-gtv
www.ustream.tv/channel/foxtokimekitonight
неофициальные: twitter.com/#!/japanreports
URL
12.03.2011 в 14:47

tas-ik
W.U.M.F.!!!
japanreports Dzimitori :
"СМИ правильно говорили "нечто, похожее на взрыв". Это не взрыв, это обвалившаяся крыша разрушила емкости с газом под давлением"
URL
12.03.2011 в 14:49

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
Только что признали серьезность взрыва...
Так что всё не так хорошо.
На данный момент признали, что есть утечка радиоактивных материалов.
Эвакуация идет в радиусе 20 километров.

Возле станции радиационный уровень 1015 милиЗиверт.
То есть за час можно получить облучение, равное стандартному за год.
URL
13.03.2011 в 15:47

Enuma Elish
I paint the pictures of emotions I'll never own
остается только надеяться, что распространение радиации возможно остановить
URL
13.03.2011 в 16:10

Makoto-chan!
Боль – это состояние ума, к ней можно привыкнуть.(с)
japanreports Dzimitori
По АЭС дают инфу: опасности взрывов нет, ведутся работы, радиация в районе реактора снижается
URL