• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: one of (список заголовков)
22:27 

Luna Sea: The Beginning of the Dream – J Q & A

~kotora~
音楽で世界は変えられないけど 空気や温度、自分の中の世界は変えら
Интервью: Иноуэ Такако
Перевод: ~kotora~

Q. На Ваш взгляд, что сейчас является наибольшей привлекательностью Luna Sea?
J: Поистине нигде нет прецедента существования подобной группы.

Q. В Вашем представлении образ “сон” имеет какой цвет?
J: Бесцветный, прозрачный.

Q. Какие сны Вы видите в последнее время?
J: Я не часто вижу сны. Или же, возможно, я все время грежу.

Q. Как Вы думаете, что является наибольшей мечтой рок-музыканта?
J: Оказать наибольшее влияние на тех людей, с которыми контактируешь.

Q. Как Вы думаете, что является наиболее важным для того, чтобы продолжать как рок-группа?
J: Страсть преследовать то, что по-настоящему любишь. И никакая причина не нужна.

Q. Какой вид является для Вас наиболее умиротворяющим?
J: Когда время протекает за наблюдением медленно проходящего мимо вида.

Q. Если бы Вы могли быть в любой группе в любое время и место, то что это была бы за группа и какую роль Вы хотели бы в ней исполнять?
J: Для начала – гитара, а в остальном, возможно, именно, как сейчас.

Q. С каким животным Вы можете сравнить свою игру на музыкальном инструменте и свои песни в подростковом возрасте, в юности, в молодости и в зрелости?
J: Всегда со львом.

Q. Что заставляет Вас думать о том, что хорошо, что Вы играете в группе?
J: Возможность получения различного опыта. И возможность воплотить все свои замыслы.

Q. Если бы Вы могли встретить самого себя сразу же после дебюта, то что Вы бы хотели себе сказать?
J: Сделай всё, о чем ты думаешь, сделай еще больше!

Q. А чтобы Вы сказали себе через 10 лет [от этого момента]?
J: Ты сделал всё? Сделай еще больше!


Вопрос: ?
1. ♥  10  (100%)
Всего: 10

@темы: J, interview, one of

22:25 

Luna Sea: The Beginning of the Dream – INORAN Q & A

~kotora~
音楽で世界は変えられないけど 空気や温度、自分の中の世界は変えら
Интервью: Иноуэ Такако
Перевод и комментарии: ~kotora~

Q. На Ваш взгляд, что сейчас является наибольшей привлекательностью Luna Sea?
INORAN: Грув всех людей, которые связаны с Luna Sea.

Q. В Вашем представлении образ “сон” имеет какой цвет?
INORAN: Белый.

Q. Какие сны Вы видите в последнее время?
INORAN: В последнее время я практически не вижу сны.

Q. Как Вы думаете, что является наибольшей мечтой рок-музыканта?
INORAN: Продолжать делать.

Q. Как Вы думаете, что является наиболее важным для того, чтобы продолжать как рок-группа?
INORAN: Алкоголь.

Q. Какой вид является для Вас наиболее умиротворяющим?
INORAN: Рассвет.

Q. Какое было Ваше первое впечатление о каждом из членов группы, которое Вы можете сказать даже сейчас?
INORAN: RYUICHI → Необычный парень; SUGIZO → Необычный рокер; J → Необычный одноклассник*; Шинья → Необычный “папаша”.

Q. Если бы Вы могли быть в любой группе в любое время и место, то что это была бы за группа и какую роль Вы хотели бы в ней исполнять?
INORAN: Нет такой.

Q. Что заставляет Вас думать о том, что хорошо, что Вы играете в группе?
INORAN: Возможность встретиться со множеством людей.

Q. А сейчас если бы Вы могли встретить самого себя сразу же после дебюта, то что Вы бы хотели себе сказать?
INORAN: Как дела?

* Одноклассник, как и “папаша”, было сказано фигурально. На самом деле Иноран и J-сан никогда одноклассниками не были. В средней и старшей школе они учились на параллели, а в младшей школе не были знакомы и учились в разных школах. Под “одноклассник” подразумевалось приблизительно “ровесник”, но затрагивался не столько аспект возраста, сколько аспект горизонтальности отношений.
Но, по моим наблюдениям, Иноран путается в показаниях, так сказать, по части актуальности этой информации после момента первого знакомства. Например, о лидер-сане Иноран всегда обычно говорит, что тот для него как сэмпай или как отец. А о Шинье он никогда раньше такого не говорил ни в плане первого впечатления, ни в качестве ответа на вопрос «Что вы думаете о каждом члене группы?» И о Сугизо он всегда высказывался не как об абстрактном рокере, а как о старшем брате или сэмпае.


Вопрос: ?
1. ♥  10  (100%)
Всего: 10

@темы: one of, interview, INORAN

22:21 

Luna Sea: The Beginning of the Dream – SUGIZO Q & A

~kotora~
音楽で世界は変えられないけど 空気や温度、自分の中の世界は変えら
Интервью: Иноуэ Такако
Перевод и комментарии: ~kotora~

Q. На Ваш взгляд, что сейчас является наибольшей привлекательностью Luna Sea?
SUGIZO: Начальный импульс и [жизненный] опыт; острота и глубина; Мгновение и Вечность.

Q. В Вашем представлении образ “сон” имеет какой цвет?
SUGIZO: Радужный.

Q. Какие сны Вы видите в последнее время?
SUGIZO: Кошмары; я постоянно вижу сны о том, что меня преследует нетерпение.

Q. Как Вы думаете, что является наибольшей мечтой рок-музыканта?
SUGIZO: Я думаю, что все мы разные.
Моя мечта...создавать музыку, которую будут любить и сотни лет спустя... Пожалуй, слишком просто, да?

Q. Как Вы думаете, что является наиболее важным для того, чтобы продолжать как рок-группа?
SUGIZO: Подростковый дух.

Q. Какой вид является для Вас наиболее умиротворяющим?
SUGIZO: Теплое, светлое, тихое море.

Q. Какое было Ваше первое впечатление о каждом из членов группы, которое Вы можете сказать даже сейчас?
SUGIZO: RYUICHI → Потрясающий человек с поразительной разницей между его хорошими манерами и яркими выпадами; INORAN → Кохай с миленьким личиком; J → Слишком требовательный кохай, с которым из-за этого сложно сотрудничать; Шинья → “Скверный” одноклассник, с короткой стрижкой и перманентной завивкой*.

Q. Какую песню Luna Sea Вы хотели бы, чтобы включили на Ваших похоронах?
SUGIZO: “LOVE SONG” или новое издание “MOON”.

Q. Если бы Вы могли быть в любой группе в любое время и место, то что это была бы за группа и какую роль Вы хотели бы в ней исполнять?
SUGIZO: Других не нужно. Мне достаточно того, где я сейчас.
Нет, с другой стороны, возможно, этого слишком много. Есть множество других шансов.

Q. С каким животным Вы можете сравнить свою игру на музыкальном инструменте и свои песни в подростковом возрасте, в юности, в молодости и в зрелости?
SUGIZO: Подростковые годы (Период неповиновения) – волчонок, который даже угрожать толком не может; Юность (Период подъема) – чайка Джонатан**; Молодость (Богатство событиями) – Ябуки Джо***; Зрелость (Пора эволюции) – Феникс.

Q. Что заставляет Вас думать о том, что хорошо, что Вы играете в группе?
SUGIZO: Умножение лет вместе с моими согруппниками.

Q. А сейчас если бы Вы могли встретить самого себя сразу же после дебюта, то что Вы бы хотели себе сказать?
SUGIZO: Береги себя от переломов костей.

Q. А чтобы Вы сказали себе через 10 лет [от этого момента]?
SUGIZO: Береги себя от остеопороза****.

* Такая прическа с начала 70х годов популярна в среде якудза, у молодежных околокриминальных группировок и т.д. и т.п. Отсюда и шутливый эпитет “скверный”.
** Главный герой повести-притчи «Чайка по имени Джонатан Ливингстон».
*** Это не животное, а главный герой манги/анимэ «Завтрашний Джо».
**** Это пожелание вторит предыдущему, т.к. при остеопорозе повышается риск переломов. Слова Сугизо становятся еще более понятными, если учесть, что в Японии миллионы пожилых людей страдают от этого заболевания. А из факторов риска остеопороза, которые даже мы можем обнаружить у Сигизо, можно назвать: принадлежность к европеоидной или монголоидной расе, хрупкое телосложение, низкий вес, избыточные физические нагрузки, а также вредные привычки в молодости. Поэтому опасения Сугизо небезосновательны.


Вопрос: ?
1. ♥  14  (100%)
Всего: 14

@темы: Sugizo, interview, one of

22:14 

Luna Sea: The Beginning of the Dream – RYUICHI Q & A

~kotora~
音楽で世界は変えられないけど 空気や温度、自分の中の世界は変えら
Интервью: Иноуэ Такако
Перевод: ~kotora~

Q. На Ваш взгляд, что сейчас является наибольшей привлекательностью Luna Sea?
RYUICHI: Грув.

Q. В Вашем представлении образ “сон” имеет какой цвет?
RYUICHI: Белый.

Q. Какие сны Вы видите в последнее время?
RYUICHI: Сны о том, что я лечу по небу.

Q. Как Вы думаете, что является наибольшей мечтой рок-музыканта?
RYUICHI: Пересекая государственную границу сделать мировой тур.

Q. Как Вы думаете, что является наиболее важным для того, чтобы продолжать как рок-группа?
RYUICHI: Связь с фанатами.

Q. Какой вид является для Вас наиболее умиротворяющим?
RYUICHI: Оливковое дерево.

Q. Какое было Ваше первое впечатление о каждом из членов группы, которое Вы можете сказать даже сейчас?
RYUICHI: Когда я их увидел в концертном зале, то все они выглядели как взрослые.

Q. Что заставляет Вас думать о том, что хорошо, что Вы играете в группе?
RYUICHI: Что я могу превращать мою жизнь в альбомы.

Q. А сейчас если бы Вы могли встретить самого себя сразу же после дебюта, то что Вы бы хотели себе сказать?
RYUICHI: Держись!!


Вопрос: ?
1. ♥  11  (100%)
Всего: 11

@темы: one of, interview, Ryuichi

21:53 

Информационный бюллетень #028

LS news
Всем привет!
Сегодняшний выпуск новостей выходит позже, т.к. новостей слишком много, а дежурная сборщица новостей торчала допоздна на работе.

Главная новость этой недели - юбилейный концерт LUNA SEA 25th ANNIVERSARY LIVE -The Unfinished MOON- @ Yoyogi National Gymnasium, который состоялся 29 мая.
Сэт-лист концерта
Список юбилейных гудсов
Фото гудсов
Букеты для Luna Sea
Заметки о концерте
Коротенькое видео

LUNA SEA
Журналы
Радио
WEB
Прочее

RYUICHI
Прочее

J
WEB
Прочее

SHINYA
ТВ
Прочее

Вопрос: Поскольку никто так и не сделал пост о юбилее - Кампай?)))
1. КАМПАЙ!!!  8  (100%)
Всего: 8

@темы: J, Ryuichi, Shinya, band, news, one of

20:58 

Информационный бюллетень #027

LS news
Всем привет)))
Впервые информационный бюллетень выходит в новое время)))
И сразу главная новость недели - 24го мая стартует продажа билетов на концерты "LIVE TOUR THE LUNATIC -A Liberated Will-"
Подробности под катом.

LUNA SEA
Журналы
ТВ
Радио
WEB
Прочее

SUGIZO
Прочее

INORAN
Журналы
ТВ
WEB

J
Прочее

@темы: one of, news, band, Sugizo, J, INORAN

12:45 

Информационный бюллетень #026

LS news
Всем привет!
Сегодня с вами в последний раз в этом месяце Almina и я хочу просто потрепаться ибо новостей у нас все равно немного.

И в первую очередь новости о деятельности ребят как членов LUNA SEA, а на этой неделе нас порадовали новостями о радио и ТВ.

Радио

17ого мая на ABN長野朝日放送「ザ・駅前テレビ」 в интервале 9:30〜10:30 видео-комментарий Сугизо
www.abn-tv.co.jp/program/ekimae/

Помимо этого 13ого мая вышел июньский номер GuitarMagazine, где в одном из разделов есть интервью с Сугизо
www.rittor-music.co.jp/magazine/gm/

На портале yomiuri.co.jp появилась заметка про крайний сольный мини-альбом Инорана
А вот китайская заметка о фестивале, на котором пару недель назад был Иноран bj.wenweipo.com/?action-viewnews-itemid-13993
Иноран в последнем выпуске B-ex libura.com/viewer/1j345wqz5c1d/

А так же на баркс на этой неделе было размещено две англоязычные статьи о Джее. Первая о летних концертах, а вторая про 5 дней в Akasaka BLITZ, которые, напомню, будут с 21ого по 25ое ноября текущего года.

А Рюичи играет в гольф) thelegendgolf.com/legend/player/index.html

Вот такие у нас новости)

@темы: news, band, Sugizo, J, INORAN, one of

13:22 

Информационный бюллетень #025

LS news
Привет всем!
В этот праздничный день у нас не менее праздничный 25ый выпуск. Очень символичный номер в год 25летия нашей любимой группы, не правда ли? Практически юбилейный))) Поэтому внизу вас ждет пересчет читателей ;)

LUNA SEA
ТВ
WEB

SUGIZO
WEB

INORAN
Радио
WEB

J
Радио
WEB
Прочее

SHINYA
ТВ

Всегда ваши собиратели новостей ~kotora~ и Almina

Вопрос: Я читаю!
1. +1  11  (100%)
Всего: 11

@темы: one of, news, band, Sugizo, Shinya, J, INORAN

16:52 

J AKASAKA BLITZ 5days開催決定!

LS news
Товарищу Джею неймется и после объявления летнего тура нас радуют новостью о 5 концертах в AKASAKA BLITZ в ноябре.

会場:AKASAKA BLITZ
2014年11月21日(金)     J with GUEST ACT
2014年11月22日(土)     J with GUEST ACT
2014年11月23日(日・祝)   J with GUEST ACT
2014年11月24日(月・祝)   J with GUEST ACT
2014年11月25日(火)     J

チケット (税込 / ドリンク代別) : ¥5,300
INFO: SOGO TOKYO:03-3405-9999

@темы: one of, news, live, J

12:56 

Информационный бюллетень #024

LS news
Всем привет!
Не смотря на майские праздники и всеобщие выходные, наш бюллетень с вами. Хороших выходных всем!

Luna Sea
SLAVE limited premium live to be held urgently!!
подробности

SLAVE limit GIG 2013 at Ryogoku Kokugikan DVD to be released!!
фото

RYUICHI
28го апреля в Symphony Mozart Hall состоялся NOMic, NOSpeakers Consert#006

30го апреля Рюичи принял участие в hide tribute live, где исполнил "Pink spider".
Фото можно посмотреть тут.

SUGIZO
25ого апреля появился как спец.гость на концерте Йошики в Коста-Месе, США.
видео

30ого апреля состоялся ивент "ART OF PARTIES"
Сет-лист:>>

X JAPAN performs at MADISON SQUARE GARDEN (New York, USA) on 2014/10/11(Sat). The details will be announced later.
www.xjapanmusic.com/

INORAN
[Concert Report] INORAN Completes Exciting Tour Final: “Today I'm just doing it how however I feel. Let's fly until the end!”

1ого мая Иноран принял участие в музыкальном фестивале в Пекине.
видео

J
Радио
WEB
Прочее

Shinya
24ого апреля был гостем на радио-передаче "Blue Ocean".

@темы: one of, news, Sugizo, Shinya, Ryuichi, J, INORAN

08:22 

「J Summer Tour 2014 - MAELSTROM³ -」

LS news
Летний тур Токио-Осака-Нагойя!
「J Summer Tour 2014 - MAELSTROM³ -」

2014年8月12日(火) Акасака (Токио) BLITZ [F.C.Pyro.限定公演]
Open18:00/Start19:00
INFO: F.C.Pyro 03-5759-1488

2014年8月16日(土) Осака BIG CAT
Open17:00/Start18:00
INFO: YUMEBANCHI 06-6341-3525

2014年8月17日(日) Нагойя CLUB QUATTRO
Open17:00/Start18:00
INFO: サンデーフォークプロモーション 052-320-9100

チケット (税込 / ドリンク代別) : ¥5,300
チケット一般発売 (大阪・名古屋公演のみ) : 2014年7月5日(土)~

@темы: one of, news, live, J

12:58 

Информационный бюллетень #023

LS news
Всем хорошей пятницы!

Luna Sea

Выпустят две юбилейные книги от Ritto Music!
Одна из книг будет посвещана Сугизо и Инорану, вторая Джею и Шинье. В книгах будут специально проведенные фотосеты, соло-интервью, комментарии по оборудованию и лучшие интервью из Guitar/Bass/Rhythm & Drum!

■Guitar Magazine Special Edition
LUNA SEA 25th Anniversary SUGIZO/INORAN

■Bass Magazine / Rhythm & Drums Magazine Special Edition
LUNA SEA 25th Anniversary J/Shinya

В продаже с 2014/5/28(Wed)
Price : ¥1,800+tax

Ritto Music издаст 23 официальных туровых памфлета вышедших с самого дебюта и до настоящего времени в виде e-book!!

LUNA SEA Official tour pamphlet【1992-2012】
23 titles / e-book
Available on 4/30(Wed)

www.rittor-music.co.jp/lunasea/

web:
http://www.barks.jp/news/?id=1000102808
http://www.barks.jp/pr/?id=4361
http://natalie.mu/music/news/115095

Обложки выходящих 28ого мая альбомов:




SUGIZO
Сугизо примет участие в фестивале "THE SOLAR BUDOKAN 2014", который пройдет 28ого и 29ого сентября этого года.

web:
solarbudokan.com/2014/
natalie.mu/music/news/115224
www.barks.jp/news/?id=1000102872

INORAN
На этой неделе вышел Rock and Read с Инораном


[SAKURA JAZZMASTER] выставлена на аукцион page3.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/c45474128...
Web:
ro69.jp/news/detail/100945?rtw
www.fender.jp/topics/other/001698.php
www.barks.jp/gakki/news/?id=1000102916
www.facebook.com/photo.php?fbid=670073993058419

@темы: picspam, one of, news, band, Sugizo, INORAN

12:24 

Информационный бюллетень #022

LS news
LUNA SEA
WEB

INORAN
Журналы
WEB

J
Напоминаем, что 19ого апреля выходит 「FREEDOM No.9」на виниле.
[品番]【アナログ盤】CTJR-14830 
[価格] ¥3,000(税抜)
www.recordstoreday.jp/index.html
WEB
Прочее

@темы: one of, news, band, J, INORAN

12:40 

REDISCOVER ON ANOTHER / INORAN

Almina
Believe in miracles and they will happen!
Караоке по-инорановски :lol:


@темы: video, one of, news, INORAN

12:25 

Информационный бюллетень #021

LS news
LUNA SEA
Заметка про трансляцию концерта 29ого мая на フジテレビNEXT
natalie.mu/music/news/113918

RYUICHI
RKF MEETING Vol.34 Ryuichi Kawamura Birthday Dinner Party 5/20(火) ヒルトン東京

SUGIZO
Журналы
WEB

INORAN
13ого апреля на Ustream будет прямая трансляция концерта из Ebisu LIQUIDROOM! так же будет представлено видео на песню 「REDISCOVER ON ANOTHER」
www.ustream.tv/channel/inoran-tour
Кто-нибудь сможет сделать запись? Я не смогу ибо буду отдавать дочерний долг Т_Т
Журналы
Радио
WEB

J
Радио
WEB

@темы: one of, news, band, Sugizo, Ryuichi, J, INORAN

12:35 

Информационный бюллетень #019

LS news
12:07 

Информационный бюллетень #018

LS news
На этой неделе состоялся релиз нового мини-альбома от Инорана, чем мы всех и поздравляем) А еще советуем посетить оф.сайт Инорана. Там сменили фоны страниц.
Сегодня "Somewere" так же стал доступен для закачки с iTunes за 59руб

LUNA SEA
ТВ

SUGIZO
Журналы
Прочее

INORAN
Радио
WEB

J
Журналы
WEB
Прочее

@темы: one of, news, band, Sugizo, J, INORAN

13:12 

Информационный бюллетень #017

LS news
Всем хорошего дня, а девушек еще и с Белым днем ^_^v

RYUICHI
Прочее

SUGIZO
Прочее

INORAN
Журналы
ТВ
Радио
WEB
Прочее

J
Радио
WEB
Дайджест-видео

SHINYA
Радио

@темы: video, picspam, one of, news, Sugizo, Shinya, J, INORAN

13:44 

Информационный бюллетень #016

LS news
12:34 

Информационный бюллетень #015

LS news
Всем хорошего дня! И снова пятница и новый выпуск) Новостей прилично, так что без лишней болтовни.

LUNA SEA
WEB

SUGIZO
Прочее

INORAN
Радио
WEB
Прочее

J
ТВ
Радио

SHINYA
Прочее

@темы: video, one of, news, band, Sugizo, Shinya, J, INORAN

Lunacy

главная